¹ú¼Êº½¿Õ»õÔ˵¥Ìîд½Ì³Ì
º½¿Õ»õÔ˵¥ÊÇÓÉÍÐÔËÈË»òÕßÒÔÍÐÔËÈ˵ÄÃûÒåÌîÖÆµÄ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÍÐÔËÈ˺ͳÐÔËÈËÖ®¼äÔÚ³ÐÔËÈ˵ĺ½ÏßÉÏÔËÊä»õÎïËù¶©Á¢µÄÔËÊä×óȯ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£

ÌîÖÆËµÃ÷ÈçÏ£º
¢Ù»õÔ˵¥ºÅÂ룬£¬£¬£¬£¬£¬±àºÅµÄǰÈýλΪ¸÷¹úº½¿Õ¹«Ë¾µÄ´úºÅ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÈçÖйú¹ú¼Êº½¿Õ¹«Ë¾µÄ´úºÅΪ999¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¢Ú³ÐÔËÈË£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ö¸º½¿Õ¹«Ë¾¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¢Û·¢»õÈËÃû³Æ¼°µØµã(Shipper's Name and Address)£ºÐÅÓÃÖ¤½áËã·½·¨Ò»Ñùƽ³£ÌîдÊÜÒæÈËÃû³Æ£»£»£»£»£»£»ÍÐÊÕ½áËã·½·¨Ò»Ñùƽ³£ÌîдÌõÔ¼Âô·½µÄÃû³ÆµØµã¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÈçÐÅÓÃÖ¤ÉÐÓл®¶¨Õ°´ÐÅÓÃÖ¤ÒªÇóÌîд¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¢Ü·¢»õÈËÕ˺Å(Shipper's Account Number)£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ò»Ñùƽ³£¿ÉÒÔ²»Ìî¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¢ÝÊÕ»õÈËÃû³Æ¼°µØµã(Consignee's Name and Address)£¬£¬£¬£¬£¬£¬´ËÀ¸ÔÚÍÐÊÕ½áËãÖÐÒ»Ñùƽ³£ÌîдÌõÔ¼ÖеÄÂò·½¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÐÅÓÃÖ¤½áËã·½·¨£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÓеÄÊÇÒÔÂò·½ÎªÊÕ»õÈË£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÓеÄÒÔ¿ªÖ¤ÐÐΪÊÕ»õÈË£¬£¬£¬£¬£¬£¬Æ¾Ö¤ÐÅÓÃÖ¤µÄ»®¶¨Ìîд¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¢ÞÊÕ»õÈËÕ˺Š(Consignee's Account Number)£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ò»Ñùƽ³£¿É²»Ìî¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¢ßÇ©·¢Ô˵¥µÄ³ÐÔËÈ˵ÄÊðÀíÈËÃû³Æ¼°¶¼»á (Issuing Carrier's Agent Name and City)£¬£¬£¬£¬£¬£¬±¾À¸ÈôÔ˵¥ÓɳÐÔËÈ˵ÄÊðÀíÈËÇ©·¢£¬£¬£¬£¬£¬£¬¿ÉÌîдÏÖʵÊðÀíÈËÃû³Æ¼°¶¼»áÃû¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÈôÊÇÔ˵¥Ö±½ÓÓɳÐÔËÈË×Ô¼ºÇ©·¢£¬£¬£¬£¬£¬£¬´ËÀ¸Ôò¿É¿Õȱ²»Ìî¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¢àÊðÀíÈ˹ú¼Êº½¿ÕÔËÊäлá´úºÅ(Agent's IATA Code)£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ò»Ñùƽ³£¿É²»Ìî (IATAÊÇ¡°International Air Transport Association¡±µÄËõд)¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¢áÊðÀíÈËÕ˺Å(Account Number)£¬£¬£¬£¬£¬£¬¿ÉÌîдÊðÀíÈËÕ˺ţ¬£¬£¬£¬£¬£¬¹©³ÐÔËÈ˽áËãʱʹÓᣡ£¡£¡£¡£¡£¡£¡£Ò»Ñùƽ³£²»Ìî¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¢âÌÚ·É»ú³¡ºÍÖ¸¶¨º½Ïß (Airport of Departure and Requested Routing)£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ò»Ñùƽ³£½öÌîдÆðº½»ú³¡Ãû³Æ¼´¿É¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?»á¼ÆÊÂÏî(Accounting Information)£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ö¸ÓëÓöȽáËãµÄÓйØÊÂÏî¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÈçÔË·ÑÔ¤¸¶¡¢µ½¸¶»ò·¢»õÈ˽áËãʹÓÃÐÅÓÿ¨ºÅ¡¢Õ˺ÅÒÔ¼°ÆäËûÐëÒªµÄÇéÐΡ£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?תÔË»ú³¡/Ê׳̴¬/õè¾¶¼°Ä¿µÄµØ (To/By First Carrier/Routing and Destination)£¬£¬£¬£¬£¬£¬»õÎïÔËÊä;ÖÐÐèתÔËʱ°´ÏÖÕæÏàÐÎÌîд¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?Ä¿µÄµØ»ú³¡(Airport of Destination)£¬£¬£¬£¬£¬£¬¼´»õÎïÔËÊäµÄ×îÖÕÄ¿µÄµØ»ú³¡¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?º½°à/ÈÕÆÚ(½ö¹©³ÐÔËÈËʹÓÃ) (Flight/Date for Carriers Use Only)£¬£¬£¬£¬£¬£¬¼´·É»úº½°àºÅ¼°×Åʵ¼ÊÌÚ·ÉÈÕÆÚ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?Ç®±Ò¼°ÓöȴúÂë(Currency and Chgs Code)£¬£¬£¬£¬£¬£¬¼´Ö§¸¶ÓöÈʹÓõÄÇ®±Ò¹ú¼Ê±ê×¼µçÂëÌåÏÖ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÈçUsd¡¢HkdµÈ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÓöȴúÂë¿ÉÒÔ²»Ìî¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?ÔË·Ñ/ÉùÃ÷¼ÛÖµ¼°ÆäËûÓöÈ(WT/VAL and Other£¬£¬£¬£¬£¬£¬Weight Charge/Valuation Charge)¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¡°ÉùÃ÷¼ÛÖµ·Ñ¡±(Valuation Charge)£¬£¬£¬£¬£¬£¬±ØÐèÓëÔË·ÑÒ»Æð½»¸¶¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£Èô¸ÃÀ¸ÓöÈÊÇÔ¤¸¶£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÔòÔÚ¡°PPD¡±(Prepaid)À¸Ï´ò¡°X¡±¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÈôÊÇ´ý¸¶£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÔòÔÚ¡°COLL¡±(Collect)À¸Ï´ò¡°X¡±¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?ÔËÊäÉùÃ÷¼ÛÖµ (Declared Value for Carriage)£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÌîдÍÐÔË»õÎï×ܼÛÖµ£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ò»Ñùƽ³£¿É°´·¢Æ±½ð¶îÌîд£¬£¬£¬£¬£¬£¬Èç²»¿ÏÉ걨£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÔòÌî¡°NVD¡±(No Value Declared)£¬£¬£¬£¬£¬£¬¼´ÎÞÉ걨¼ÛÖµ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?º£¹ØÉ걨¼ÛÖµ (Declared Value for Customs)£¬£¬£¬£¬£¬£¬´ËÀ¸ËùÌî¼ÛÖµÊÇÌṩӦº£¹ØµÄÕ÷˰ÒÀ¾Ý¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£µ±ÒÔ³ö¿Ú»õÎﱨ¹Øµ¥»òÉÌÒµ·¢Æ±×÷ΪÕ÷˰ʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬±¾À¸¿É¿Õȱ²»Ìî»òÌî¡°As Per Invoice¡±£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÈôÊÇ»õÎïϵÑùÆ·£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÊýÄ¿ÉÙÇÒÎÞÉÌÒµ¼ÛÖµ£¬£¬£¬£¬£¬£¬¿ÉÌî¡°NCV¡±(No Commercial Value)¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÏÖʵ²Ù×÷ÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬ÍùÍùÌî¡°As Per Invoice¡±¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?°ü¹Ü½ð¶î (Amount of Insurance)£¬£¬£¬£¬£¬£¬Èç·¢»õÈËÆ¾Ö¤±¾Ô˵¥±³ÃæÌõ¿îÒªÇó°ü¹Ü£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÔòÔÚ±¾À¸ÄÚ×¢Ã÷°ü¹Ü½ð¶î£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÈôÎÞ£¬£¬£¬£¬£¬£¬¿ÉÌî NIL£¬£¬£¬£¬£¬£¬»ò´òXXX¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?´¦Öóͷ£ÇéÐÎ(Handling Information)£¬£¬£¬£¬£¬£¬¿ÉʹÓñ¾À¸ÌîËùÐèҪעÃ÷µÄÄÚÈÝ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£Ìîд³ÐÔËÈ˶ԻõÎï´¦Öóͷ£µÄÓйØ×¢ÖØÊÂÏî¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÀýÈ类֪ͨÈË£¬£¬£¬£¬£¬£¬·É»úËæ´øµÄÓйØÉÌҵƱ¾ÝÃû³Æ£¬£¬£¬£¬£¬£¬°ü×°ÇéÐΣ¬£¬£¬£¬£¬£¬·¢»õÈ˶ԻõÎïÔÚ;ʱµÄÄ³Ð©ÌØÊâָʾµÈ£¬£¬£¬£¬£¬£¬¶ÔµÚ¶þ³ÐÔËÈ˵ÄÒªÇóµÈ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?¼þÊý(Number of Piece)£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÌîÈËËù×°ÔØµÄ×ܰü×°¼þÊý¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?Ã«ÖØ/ǧ¿Ë/°õ(Gross Weight/KG/LB)£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÌîдÒÔǧ¿Ë»ò°õΪ¼ÆÁ¿µ¥Î»µÄ»õÎïÃ«ÖØ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?·ÑÂÊÆ·¼¶(Rate Class)£¬£¬£¬£¬£¬£¬Æ¾Ö¤º½¿Õ¹«Ë¾µÄÓйØ×ÊÁÏ£¬£¬£¬£¬£¬£¬°´ÏÖʵÌîÁзÑÂÊÆ·¼¶µÄ´úºÅ£¬£¬£¬£¬£¬£¬·ÑÂÊÆ·¼¶´úºÅÓС°M¡±¡°N¡±¡°Q¡±¡°C¡±¡°R¡±¡°S¡±ÁùÖÖ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¡°M¡±ÎªMinimum Charge£¬£¬£¬£¬£¬£¬¼´»õÎïµÄÆðÔË·ÑÂÊ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¡°N¡±ÎªNormal Under 45KGS Rate£¬£¬£¬£¬£¬£¬ ¼´ 45 ǧ¿ËÒÔÏÂͨË×»õÎïµÄ·ÑÂÊ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¡°Q¡±ÎªQuantity Over 45KGS Rate£¬£¬£¬£¬£¬£¬¼´ 45 ǧ¿ËÒÔÉÏͨË×»õÎïµÄ·ÑÂÊ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÉÏÊöÒÔ45ǧ¿ËΪÅÌËã½çÏߣ¬£¬£¬£¬£¬£¬Òò´Ë³ÆÎªÖØÁ¿·Ö½çµã (Weight Break point)¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¡°C¡±ÎªSpecial Commodity Rate£¬£¬£¬£¬£¬£¬¼´ÌØÖÖ»õÎï·ÑÂÊ(Ö¸¶¨ÉÌÆ·Ô˼Û)¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¡°R¡±ÎªReduced Class Rate Less Than Normal Rate, ¼´Æ·¼¶»õÎ︽¼õÔ˼ۡ£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¡°S¡±ÎªSurcharged Class Rate£¬£¬£¬£¬£¬£¬ More Than Normal Rate£¬£¬£¬£¬£¬£¬ ¼´Æ·¼¶»õÎ︽¼ÓÔ˼ۡ£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
×¢£ºÆ·¼¶»õÎïÔ˼ÛÊÇÔÚͨË×»õÎïÔ˼ۻù´¡Éϸ½¼Ó»ò¸½¼õÒ»¶¨°Ù·Ö±ÈµÄÐÎʽ×é³É¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?ÉÌÆ·±àºÅ(Commodity Item Number)£¬£¬£¬£¬£¬£¬°´·ÑÂÊÆ·¼¶ÌîÁÐÉÌÆ·±àºÅ£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ò»Ñùƽ³£¿É²»Ìî¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?¼Æ·ÑÖØÁ¿ (Chargeable Weight)£¬£¬£¬£¬£¬£¬º½¿Õ¹«Ë¾ÓÃÒÔÅÌËãÔ˷ѵÄÖØÁ¿¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?·ÑÂÊ(Rate/Charges)£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÌîдÏÖʵ¼Æ·ÑµÄ·ÑÂÊ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?ÔË·Ñ×ܶî(Total)£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ìî¼ÆÊÕÔ˷ѵÄ×ܶ£¬£¬£¬£¬£¬¼´¼Æ·ÑÖØÁ¿Óë·ÑÂʵij˻ý¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?»õÎïÆ·ÃûºÍÊýÄ¿(°üÀ¨Ìå»ý»òÈÝ»ý)(Nature and Quantity of Goods Incl, Dimensions or volume)£¬£¬£¬£¬£¬£¬´ËÀ¸ÌîдÌõÔ¼»òÐÅÓÃÖ¤Öл®¶¨µÄ»õÎïÃû³Æ¡¢ßéÍ·¡¢ÊýÄ¿¼°³ßÂë¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?¼ÆÖØÔË·Ñ (Weight Charges)£¬£¬£¬£¬£¬£¬(Ô¤¸¶/´ý¸¶) (Prepaid/Collect)£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÔÚ¶ÔÓ¦µÄ¡°Ô¤¸¶¡±»ò¡°´ý¸¶¡±À¸ÄÚÌîÈë°´ÖØÁ¿ÅÌËãµÄÔ˷Ѷ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?ÆäËûÓöÈ(Other Charges)£¬£¬£¬£¬£¬£¬µ±±¬·¢ÖîÈçÔ˵¥·Ñ¡¢Î£ÏÕ»õÎï·Ñ¡¢ÆôÔ˵زִ¢·ÑºÍÄ¿µÄµØ²Ö´¢·ÑµÈÓöÈʱÌîд;ÈôÎÞ´ËÀàÓöȣ¬£¬£¬£¬£¬£¬Ôò¿É¿Õȱ²»Ìî¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?ÉùÃ÷¼ÛÖµ·Ñ (Valuation Charges)£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ò»Ñùƽ³£¿Õȱ²»Ìî¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£´Ë¼ÛÖµÊdzÐÔËÈËÅâ³¥ÔðÈεÄ×î¸ßÏÞ¶î¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÈçÐèÉ걨¼ÛÖµ£¬£¬£¬£¬£¬£¬³ÐÔËÈËÒªÊÕÈ¡ÉùÃ÷¼ÛÖµ·Ñ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÉùÃ÷¼ÛÖµ¸½¼Ó·Ñ=[ÉùÃ÷¼ÛÖµ£ÏÖÊµÃ«ÖØ x ×î¸ßÅâ³¥½ð¶î (Ò»Ñùƽ³£Îª20ÃÀÔª)] x ÉùÃ÷¼ÛÖµ·ÑÂÊ(Ò»Ñùƽ³£Îª0.5%)¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?ÒòÊðÀíÈËÐèÒª¶ø±¬·¢µÄÓöÈ(Total Other Charges Due to Agent)£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ò»Ñùƽ³£¿Õȱ²»Ìî¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?Òò³ÐÔËÈËÐèÒª¶ø±¬·¢µÄÓöÈ(Total Other Charges Due to Carrier)£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ò»Ñùƽ³£Ìîд¡°AS ARRANGED¡±¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?Ô¤¸¶ÓöÈ×ܶî/´ý¸¶ÓöÈ×ܶî (Total Prepaid/Total Collect)£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ö¸Ô¤¸¶»ò´ý¸¶µÄÓöȼ°ÆäËûÓöÈ×ܶ£¬£¬£¬£¬£¬¿ÉÔÚÏìÓ¦À¸ÄÚÌîÁС°AS ARRANGED¡±¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?·¢»õÈË»òÆäÊðÀíÈËÊðÃû(Signature of Shipper or His Agent)¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?³ÐÔËÈË»òÆäÊðÀíÈËÇ©×Ö¼°Ç©·¢Ô˵¥ÈÕÆÚ¡¢ËùÔÚ(Executed on Date at Place£¬£¬£¬£¬£¬£¬Signature of Issuing Carrier or Its Agent)£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ç©µ¥ÒÔºóÕý±¾º½¿ÕÔ˵¥·½ÄÜÉúЧ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£±¾À¸ËùÌåÏÖµÄÈÕÆÚΪǩ·¢ÈÕÆÚ£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ò²¾ÍÊDZ¾Åú»õÎïµÄ×°ÔËÈÕÆÚ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£±¾À¸µÄÈÕÆÚ²»µÃÍíÓÚÐÅÓÃÖ¤»®¶¨µÄ×°ÔËÈÕÆÚ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÒÔÊðÀíÈËÉí·ÝÇ©ÕÂʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÓÌÈçÌá¼òµ¥Ñù£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÐèÔÚǩմ¦¼Ó×¢¡°as Agents¡±£»£»£»£»£»£»³ÐÔËÈËÇ©ÕÂÔò¼Ó×¢¡°as Carrier¡±¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
?Õý±¾(Original)£¬£¬£¬£¬£¬£¬º½¿ÕÔ˵¥Õý±¾°´¹ú¼ÊÀÏÀýΪһʽÈý·Ý¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£µÚÒ»·Ý¡°Original 1 (for Issuing Carrier)¡±£¬£¬£¬£¬£¬£¬Óɺ½¿Õ¹«Ë¾Áô´æ£»£»£»£»£»£»µÚ¶þ·Ý ¡°Original 2 (for Consignee)¡±£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ëæ·É»úת¸øÊÕ»õÈË£»£»£»£»£»£»µÚÈý·Ý¡°Original 3 (for Shipper)¡±£¬£¬£¬£¬£¬£¬½»¸ø·¢»õÈË¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÉÏһƪ£º¿ç¾³µçÉÌÍâÑó²ÖÑ¡Ôñ¹¥ÂÔ
ÏÂһƪ£º¹ú¼Ê¿ÕÔËÆäËûÓöÈ
- 1ÈÕ±¾µçÉÌ×öÊг¡ÓªÏúµÄ4¸öÒªµã
- 2ÑÇÂíÑ·ÈÕ±¾Õ¾ÏúÁ¿ºÃµÄ²úÆ·ÓÐÄÄЩ
- 3TikTok For Business¹ã¸æÕ¥È¡µÄ²úÆ·ºÍÉóºËÁ÷³Ì
- 4ShopeeÂô¼ÒÐëÖªµÄÍË¿îÍË»õÁ÷³ÌÐèÒª×¢ÖØÐ©Ê²Ã´£¿£¿£¿£¿£¿£¿
- 5ËÙÂôͨµêËÁת»¯ÂʵÍÔõô°ì£¿£¿£¿£¿£¿£¿
- 6ÔõÑùÔÚÑÇÂíÑ·Æ½Ì¨Æ·ÅÆ±¸°¸
- 7Óʼþ´ÙÏúÈ«¹¥ÂÔ
- 8×ÔÁ¦Õ¾±Ø²»¿ÉÉÙµÄÒ³Ãæ¶¼ÒªÄÄЩ£¿£¿£¿£¿£¿£¿
- 9¿ç¾³Æ·ÅÆÂô¼Ò¹ØÓÚÆ·ÅƵÄһЩÂÄÀú
- 10eBayÐÂÊÖÈëÃÅÃØóÅ