ÍâóӢÓï¿ÚÓï900¾äÖ®ÒªÇóÓÅ»Ý
Part One
1.All your quotations are on FOB Vancouver basis may I ask if you allow any discount?
ÄãËùÓеı¨¼ÛΪ FOB Vancouver£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÎÒÏëÎʵÄÊÇÄÜ·ñÓеãÕÛ¿Û
2.Isn ¡¯t it possible to give us a little more discount?
ÄÜ·ñ¶à¸øÎÒÃÇһЩÕÛ¿Û
3.If you are prepare to give me some allowance I will consider placing a order for 10,000 dozens.
ÈôÊÇÄã×¼±¸¸øÎÒÃÇÒ»µãÓŻݵϰ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÎÒ½«»áÏ 10£¬£¬£¬£¬£¬£¬ 000 ´òµÄ¶©µ¥
4.Should you be prepare to reduce your price we might come to terms.Äã»á½µÐ©¼ÛÂ𣬣¬£¬£¬£¬£¬ÕâÑùÎÒÃǽ«»á³É½»
5.If I show you a offer lower than yours ,would you be able to conclude transaction at that price ?
ÈôÊÇÎÒÈÃÄ㿴һϱÈÄã¸üµÍµÄ±¨¼Û£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÄãÄÜÖÕÖ¹ËÈ˼ÛÇ®ÉúÒâÂð
6.If the order is a substantial one how much would you come down?
ÈôÊÇÕâ¸ö¶©µ¥ÊǸöʵÅ̵ϰ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÄãÄܽµ¼¸¶à
7.May we suggest that you make some allowance on your quoted prices ?
ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ½¨ÒéÄãÄÜÔÚ±¨¼ÛÉÏ×öЩÕÛ¿ÛÂð
8.If we place a order for 2,000 dozen up can you give us a special discount?
ÈôÊÇÎÒÃÇÏ 2£¬£¬£¬£¬£¬£¬ 000 ´òµÄ¶©µ¥£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÄãÄܸøÎÒÃÇÒ»¸öÌØ±ðµÄÕÛ¿ÛÂð
9.If our order is more than 10,000 MT would you give us a additional 6% commission ?
ÈôÊÇÈËÉú¾ÍÊDz©¡¤(Öйú)×ðÁúAGÆì½¢Ìü¶©µ¥Áè¼Ý 10£¬£¬£¬£¬£¬£¬ 000 ¹«¶Ö£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÄãÄÜ·ñ¸øÎÒÃÇÒ»¸ö 6%µÄÌØÊâÓ¶½ð
10.We hope you will allowance us some discount on our purchase of 6,000 dozens.
ÎÒÃÇÏ£ÍûÎÒÃǹºÖà 6£¬£¬£¬£¬£¬£¬000 ´òʱÄܸøÎÒÃÇһЩÕÛ¿Û
11.We¡¯ld like to ask for reduction in price because of the large size of our order.
ÎÒÃÇÒªÇó½µ¼Û£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÓÉÓÚÈËÉú¾ÍÊDz©¡¤(Öйú)×ðÁúAGÆì½¢Ìü¶©µ¥ºÜ´ó
12.Since the present market is so weak, you have to lower your price if you want us to increase sales.
¼ÈÈ»ÏÖÔÚµÄÊг¡ÕâôƣÈí£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÈôÊÇÈÃÎÒÃÇÔöÌíÏúÊÛÁ¿µÄ»°£¬£¬£¬£¬£¬£¬Äã±ØÐè½µ¼Û
13.We hope to get your best offer for bicycles.
ÎÒÃÇÏ£ÍûÄÜ»ñµÃ¹ØÓÚ×ÔÐгµµÄ×î¼Ñ±¨¼Û
14.We invite quotation of the lowest price."
"ÎÒÃÇÏ£Íû»ñµÃ×îµÍ¼ÛÇ®µÄ±¨¼Û
15.May we suggest that you perhaps make some allowance on your quoted prices?
ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ½¨ÒéÄãÃÇÄÜÔÚ±¨¸ñÉÏ´ò¸öÕÛ¿ÛÂð
Part Two
16.If you reduce the price by 2% I think we can do twenty metric tons.
ÈôÊÇÄãÄܽµ¼Û 2%£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÎÒÃǿɶ© 20 ¹«¶Ö
17.If possible we ¡¯ d like to ask for reduction of 5,000.50 Per MT.
ÈôÊÇ¿ÉÄܵϰ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÎÒÃÇÒªÇóµÚ¹«¶Ö½µ 5,000.50
18.If you are will to give me a 5% reduction I will order 5,000 dozens.
ÈôÊÇÄãÄܽµ 5%£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÎÒÃǽ«¶© 5,000 ´ò
19.The sugar of French-made has been sold at level 98$ per long ton ,if you can reduce your limit by say 8% we might come to terms.
·¨¹ú²úµÄÁ¸ÒѾÂôµ½Ã¿³¤¶Ö 98 ÃÀ½ð£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÈôÊÇÄãÄܽµ¼Û 8%£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÎÒÃÇ¿ÉÄÜ»á³É½»
20.We would very much like to place further order with you if you could bring down your price by 15% ,otherwise we can only switch our requirement to other suppliers.
ÈôÊÇÄãÄܽµ¼Û 15% £¬£¬£¬£¬£¬£¬ÎÒÃǽ«ºÜÊÇÏ£ÍûÄÜÏòÄãϺã¾ÃµÄ¶©µ¥£¬£¬£¬£¬£¬£¬²»È»ÎÒÃÇÖ»ÓÐתÏòÆäËü¹©Ó¦ÉÌ
21.No one can do business at such a unreasonably high prices, you have to cut them down by 10% I am afraid.
Õâô²»¶ÔÀíµÄ¸ß¼ÛûÓÐÈËÄܹ»×öÉúÒ⣬£¬£¬£¬£¬£¬ÉúÅÂÄãÒª½µ¼Û 10%
22.We should book a trial order with you provided you will give us 5% commission.
ÈôÊÇÄãÄܸøÎÒ 5%Ó¶½ðµÄ»°£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÏÈϸöÊÔµ¥
23.Only by cutting the price by more than 10% can more customers be lured to buy your products.
Ö»Óнµ¼Û 10%ÒÔÉÏÖ÷¹Ë²Å»ª±»ÓÕµ¼¹ºÖÃÄãÃǵIJúÆ·
24.We would like to ask for 10% off your offer if our offer is more than 2,500 unit per season.
ÈôÊÇÈËÉú¾ÍÊDz©¡¤(Öйú)×ðÁúAGÆì½¢Ìü¶©µ¥Ã¿¼¾Áè¼Ý 2,500 µ¥Î»£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÎÒÃÇÒªÇó½µ¼Û 10%
25.We hope that you will give us a special discount of 2% if we order more than10,000 sets.
ÈôÊǶ©µ¥Áè¼Ý 10,000 Ì×£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÎÒÃÇÏ£ÍûÄãÄܸøÎÒÃÇÌØ±ðµÄ 2%ÕÛ¿Û
26.Please make a discount of 5% off the prices in the catalog.
Çë¸øÎÒÃÇĿ¼ÉϼÛÇ® 5%µÄÕÛ¿Û
27.We hope that you will make a at least 5% reduction on your quotation or business is not possible.
ÎÒÃÇÏ£ÍûÄãÃDZ¨¼ÛÖÁÉÙ½µµÍ 5%£¬£¬£¬£¬£¬£¬²»È»ÉúÒ⽫ÎÞ·¨Ï£Íû
28.We can accept the goods only at a reduction of 20% at the contract price.
ÎÒÃÇÄܽÓÊܲúÆ·ÌõÔ¼¼ÛÇ®½µµÍµÄ 20%¼ÛÇ®
29.If you can lower your limit by 5% , business is hopeful.
ÈôÄãÃÇÄܹ»½µ¼Û 5%£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÉúÒâÕÕ¾ÉÓÐÏ£ÍûµÄ
30.We will place our order with you if you can lower your price to 1200 pounds per MT.
Èô¼ÛÇ®µÍÓÚÿ¹«¶Ö 1200 °õ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÎÒÃǽ«ÏòÄã϶©µ¥
ÉÏһƪ£ºµç¶¯Á½ÂÖ³µ³öº£¶«ÄÏÑǵÄÔ¶¾°ÔõÑù
ÏÂһƪ£º¶©Á¢ÌõÔ¼µÄ°ì·¨Ö®·¢ÅÌÉúЧµÄʱ¼ä
- 1ÇëÊպ㬣¬£¬£¬£¬£¬ÑÇÂíÑ·Ö鱦Ê×ÊÎÀàÉÌÆ·Êý¾ÝÖ¸ÄÏ
- 2wishƽ̨аæ²úÆ· CSV ÎļþÉÏ´«Ò³ÃæµÄ±ØÌîÊôÐԺͿÉÑ¡ÊôÐÔ
- 3ÑÇÂíÑ·Âô¼ÒÔÚ²úÆ·ÉÏ»áÓöµ½µÄÊ®¸ö¿Ó
- 4ÑÇÂíÑ·Òªº¦×ÖÓÅ»¯µÄÂß¼
- 5´úÔËӪģʽÊÇÔõô±¬·¢µÄ£¿£¿£¿£¿£¿£¿£¿£¿ÔõÑùÇø·ÖÐéα´úÔËÓª£¿£¿£¿£¿£¿£¿£¿£¿
- 6ËÙÂôͨ¿çµêÂú¼õ¹æÔòÊÇʲô£¿£¿£¿£¿£¿£¿£¿£¿
- 7¿ç¾³µçÉÌÖ÷Á÷Ö§¸¶Ö®±´±¦PayPal
- 8¿ç¾³µçÉÌÒÔ¹ú¼Ê¿ìµÝÐÎʽ³ö¿ÚÍË˰É걨µÄ×¢ÖØÒªµã
- 9ebayÁбíÃâ·ÑµÄÅÄÂô¹¤¾ßÓÐÄÄЩ?
- 10ÅÐ¶Ï¹ã¸æ²ú³öµÄÈý¸öÖ¸±ê