外贸询盘中对询价的典范表达方法
询价
·我的一个客户询购100箱红茶。。。。。。。。
A client of mine inquires for 100 cases of Black Tea
·一旦收到你方目录，，，，，，我方马上询购感兴趣的商品
Upon receipt of your catalogue , we'll make an enquiry for the items which are of interest to us.
·我们收到一份供应 50吨化肥的询盘。。。。。。。。
We have an enquiry for 50 tons of chemical fertilizer.
·我方欲购彩色电视，，，，，，请报26和32英寸的熊猫牌彩色电视的最低价。。。。。。。。
As we are in the market for color TV sets, we should be pleased if you would send us your best quotations for Panda Brand color TV sets of 26 and 32 inches.
·请见告我们你方供应铁钉的条件。。。。。。。。
Please inform us on what terms you can supply iron nails.
·我们在《中国对外商业》杂志上看到你们的广告，，，，，，敬请见告有关床单和枕套的详细情形。。。。。。。。
We have seen your advertisement in China's Foreign Trade and shall be glad if you will send us particulars of bed sheets and pillowcases.
上一篇：外贸中常见的六大危害情形
下一篇：外贸函电的典范表达有哪些