³£ÓÃÍâóӢÓï´Ê»ã´óÈ«,50¸ö³£¼ûÉÌÒµÓ¢ÎÄ
ÓÃľÏä°ü×° to be cased. to be encased
Óôü×° to be bagged
ÓÃÖ½Ïä°ü×° to be boxed
°ü×°·ÑÁí¼Æ casing EXtra
°ü×°·Ñ²»ÁíÅÌËã cased free
×°ÏäÃâ·Ñ boxed free
³ö¿ÚÓðü×° packed for export
ÏäÍ⸽Ìú¹¿ cases to be iron-hooped
Ê©ÒÔÌú¹¿ iron-hooping
Ê©ÒÔÌúÌõ iron-banding
ÓÃÉþÀ¦ roping
trade partner ÉÌҵͬ°é
manufacturer ÖÆÔìÉÌ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÖÆÔì³§
middleman ÖÐÐÄÉÌ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬¾¼ÍÈË
dealer ¾ÏúÉÌ
wholesaler Åú·¢ÉÌ
retailer, tradesman ÁãÊÛÉÌ
merchant ÉÌÈË£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Åú·¢ÉÌ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÁãÊÛÉÌ
concessionaire, licensed dealer ÊÜÈÃÈË£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÌØÐíȨ»ñµÃÕß
consumer ÏûºÄÕߣ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Óû§
client, customer Ö÷¹Ë£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬¿Í»§
buyer ÂòÖ÷£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Âò·½
carrier ³ÐÔËÈË
consignee ÊÕ»õÈË
×°ÉÏ»õÂÖ to ship, to load, to take on a ship
×°ÔË·Ñ shipping charges, shipping commission
×°Ô˵¥ÔØ»õµ¥ shipping invoice
×°ÔËÆ±¾Ý shipping documents
´ó¸±ÊÕÌõ mates receipt
³Ì×â´¬º½´Î×âÁÞ voyage charter
ÆÚ×â´¬ time charter
ÔÊÐíװжʱ¼ä lay days, laying days
ÊÂÇéÈÕ working days
Ò»Á¬ÌìÊý running days, consecutive days
ÁìÊ·¢Æ±ÁìÊÂǩ֤Êé consular legalized invoice
º£¹Ø·¢Æ± pro forma invoice
ÐÎʽ·¢Æ± skeleton invoice
¹À¼Ûµ¥ Skeleton Invoice
ÍË¹Ø short shipment, goods short shipped, goods shut out, shut-outs
Åâ³¥°ü¹ÜÊé(ÐÅÍÐÊÕÌõ) letter of indemnity, trust receipt
×°ÔØ loading
ж»õ unloading, discharging, landing
×°ÔËÖØÁ¿ shipping weight, in-take-weight
´¬²´¹ÒºÅÖ¤Êé ships certificate of registry
º½º£ÈÕÖ¾ ships log
º£Ô±Ãû²á muster-roll
(º£Ô±, ÂÿÍ)¿µ½¡Ö¤Êµ bill of health
¹âƱ clean bill
²»Çå½àÌáµ¥ foul bill
ÓÐÒÉÎÊÌáµ¥ suspected bill
ÉÏһƪ£ºµç¶¯Á½ÂÖ³µ³öº£¶«ÄÏÑǵÄÔ¶¾°ÔõÑù
ÏÂһƪ£ºÍâó²úÆ·Éú²úÀú³ÌÖеÄÖÊÁ¿Ä¥Á·ÍýÏë
- 1eBayÊÛºóЧÀÍÓëÌÔ±¦µÄÇø±ð
- 2ÔõÑù׼ȷµÄºË¶ÔÑÇÂíÑ·ºǫ́µÄÓà¶îÊý¾Ý£¿£¿£¿£¿£¿£¿£¿
- 3ÑÇÂíÑ·Âò¼ÒÍË¿îÔõô°ìÄØ£¿£¿£¿£¿£¿£¿£¿Âô¼Ò±ØÐèÍË¿îÂ𣿣¿£¿£¿£¿£¿£¿
- 4ÑÇÂíѷƽ̨µÄµêËÁģʽ¡ª¡ª×Ô¾õ»õµêËÁ
- 5Ôõôͨ¹ýת»¯ÂÊÀ´ÓÅ»¯lising£¿£¿£¿£¿£¿£¿£¿
- 6Ð̹ÂÊØ±¸µÄWish¹¥ÂÔ£¡
- 7¿ç¾³µçÉÌÊÛÇ°ÍÆÏú»°ÊõµÄ×¼±¸
- 8eBayÔõÑù¿ªÕ¹´ÙÏúÔ˶¯?
- 9Âô¼ÒÔÚÑ¡ÔñlazadaÎïÁ÷·½·¨·¢»õÇþµÀʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÐèÒª×¢ÖØÄÄЩÊÂÏî
- 10Bukalapakƽ̨¼ò½é¼°ÈëפÁ÷³Ì